Maison du cardinal

La maison du cardinal, construite au début du XVIe siècle pendant la brève période de domination des Borgia, est le seul bâtiment à vocation résidentielle.  Si Lucrèce ou d’autres membres […]

Cuisine

La cuisine du château était l’un des lieux les plus animés de la forteresse, conçue pour répondre aux besoins d’une cour nombreuse et d’invités de haut rang. Située à proximité […]

Salle des barons

Parmi les constructions du début du XIVe siècle, l’œuvre la plus imposante réalisée par les Caetani est la grande « Salle des barons », adjacente au maschio (donjon) et aujourd’hui […]

Salle des Nymphes – chambres peintes

La salle des Nymphes, qui fait partie des chambres peintes du château Caetani, donne un aperçu du goût pour la mythologie classique caractéristique de la fin du XVe siècle. Les […]

Stanza delle virtù – Camere Pinte

Nella Stanza delle Virtù l’arte diventa manifesto morale e politico. Gli affreschi raffigurano, secondo la tradizione medievale, personificazioni delle Virtù – Prudenza, Giustizia, Fortezza e Temperanza – rappresentate con attributi iconografici […]

Salle des domestiques

Les salles des domestiques accueillaient le personnel préposé aux tâches qui rythmaient la vie quotidienne du château.  Leur emplacement, généralement dans les étages inférieurs ou dans des zones plus isolées, […]

Bureau

Le bureau est situé dans les espaces du Maschietto (petit donjon) et représente l’une des pièces les plus raffinées et les plus significatives du château, expression du pouvoir et de […]

Chambre à coucher

La grande salle au premier étage du Maschio (donjon) a été restaurée au début du XXe siècle par Gelasio Caetani et transformée en chambre à coucher du duc. Elle renferme […]

Tour du belvédère

La tour du belvédère, grâce à sa position stratégique, permettait de surveiller les voies de communication vers Rome et Naples, et offre encore aujourd’hui une vue spectaculaire qui enchante les […]

Chemin de ronde extérieur

Le chemin de ronde extérieur longe une partie des remparts extérieurs et offre un point d’observation stratégique sur le territoire environnant. Protégeant les murs et les tours principales, il était […]