Château de Caetani

Le château de Caetani domine Sermoneta depuis huit siècles.

Admirez ses imposantes tours et les célèbres chambres pinte.

1. Le château Caetani

Le château Caetani remonte au XIIIe siècle. Au cours de sa longue histoire, cette splendide forteresse a subi des assauts et des guerres mais aussi accueilli des personnages célèbres.  Cet […]
Scopri di più

2. Place des ormes

La place des ormes peut être considérée comme une sorte de cour fortifiée extérieure utilisée à des fins défensives.  Elle tire son nom de la présence de plusieurs ormes qui […]
Scopri di più

3. Le premier pont-levis

Le premier pont-levis était le principal accès défensif à la cour intérieure du château. Construit en bois, il reliait les structures extérieures au noyau central et pouvait être relevé en […]
Scopri di più

4. Deuxième pont-levis

Le deuxième pont-levis, situé plus à l’intérieur, servait à renforcer la protection des zones résidentielles du château.  Construit en bois, comme le premier, il était conçu pour être levé rapidement […]
Scopri di più

5. Chapelle Santa Barbara

La chapelle Santa Barbara est dédiée à la patronne des soldats et des artilleurs, une figure invoquée pour protéger contre les dangers des armes et des explosions.  Sa présence au […]
Scopri di più

6. Donjon principal

Le Maschio est la tour principale du château Caetani, symbole de puissance et de défense. Construit au milieu du XIIIe siècle par les Annibaldi, il atteint 42 mètres de hauteur […]
Scopri di più

7. Petit donjon

Le Maschietto, ou contre-tour, est une structure défensive plus basse, adossée au côté sud du Maschio.  De construction similaire, il est postérieur au Maschio. Bien que plus petit, il servait […]
Scopri di più

8. Prisons françaises

À l’intérieur du château Caetani se trouve un lieu évocateur: les prisons françaises. Ces espaces, situés à l’étage surélevé du Maschio (donjon) et du Maschietto (petit donjon), attestent de la […]
Scopri di più

9. Place d’armes

La place d’armes constitue le centre du château, la cour intérieure – un espace de forme quadrangulaire – accessible en montant après avoir franchi deux ponts-levis. Elle repose sur une […]
Scopri di più

10. Aire de l’église San Pietro in Corte

Cette petite église fut probablement construite au Moyen Âge, près de la tour du belvédère. Il n’en reste que quelques fragments et quelques chapiteaux des Xe-XIe siècles dispersés dans le […]
Scopri di più

11. Maison du cardinal

La maison du cardinal, construite au début du XVIe siècle pendant la brève période de domination des Borgia, est le seul bâtiment à vocation résidentielle.  Si Lucrèce ou d’autres membres […]
Scopri di più

12. Cuisine

La cuisine du château était l’un des lieux les plus animés de la forteresse, conçue pour répondre aux besoins d’une cour nombreuse et d’invités de haut rang. Située à proximité […]
Scopri di più

13. Salle des barons

Parmi les constructions du début du XIVe siècle, l’œuvre la plus imposante réalisée par les Caetani est la grande « Salle des barons », adjacente au maschio (donjon) et aujourd’hui […]
Scopri di più

14. Salle des Nymphes – chambres peintes

La salle des Nymphes, qui fait partie des chambres peintes du château Caetani, donne un aperçu du goût pour la mythologie classique caractéristique de la fin du XVe siècle. Les […]
Scopri di più

15. Stanza delle virtù – Camere Pinte

Nella Stanza delle Virtù l’arte diventa manifesto morale e politico. Gli affreschi raffigurano, secondo la tradizione medievale, personificazioni delle Virtù – Prudenza, Giustizia, Fortezza e Temperanza – rappresentate con attributi iconografici […]
Scopri di più

16. Salle des domestiques

Les salles des domestiques accueillaient le personnel préposé aux tâches qui rythmaient la vie quotidienne du château.  Leur emplacement, généralement dans les étages inférieurs ou dans des zones plus isolées, […]
Scopri di più

17. Bureau

Le bureau est situé dans les espaces du Maschietto (petit donjon) et représente l’une des pièces les plus raffinées et les plus significatives du château, expression du pouvoir et de […]
Scopri di più

18. Chambre à coucher

La grande salle au premier étage du Maschio (donjon) a été restaurée au début du XXe siècle par Gelasio Caetani et transformée en chambre à coucher du duc. Elle renferme […]
Scopri di più

19. Tour du belvédère

La tour du belvédère, grâce à sa position stratégique, permettait de surveiller les voies de communication vers Rome et Naples, et offre encore aujourd’hui une vue spectaculaire qui enchante les […]
Scopri di più

20. Chemin de ronde extérieur

Le chemin de ronde extérieur longe une partie des remparts extérieurs et offre un point d’observation stratégique sur le territoire environnant. Protégeant les murs et les tours principales, il était […]
Scopri di più

21. Chemin de ronde intérieur

Le chemin de ronde intérieur longe une partie des murs d’enceinte du château entre la tour ouest (torre di Ponente) et la tour du belvédère. Il permettait de contrôler la […]
Scopri di più

22. Écuries

Sous la maison du cardinal se trouvent les grandes écuries, avec leur voûte en berceau, leurs sols pavés et leurs bacs à fourrage. La colonne au sommet de la rampe […]
Scopri di più

23. Cave

Sous la maison du cardinal, sur le côté ouest de la forteresse, se trouve une grande pièce qui était autrefois la cave du château, comme en témoignent plusieurs documents datant […]
Scopri di più

24. Salle des gendarmes

Cet espace était destiné à la garnison armée, chargée de surveiller le château et de protéger la famille Caetani, surtout dans des périodes de tensions politiques et de conflits territoriaux. […]
Scopri di più

25. Prisons

Les prisons du château Caetani étaient des espaces exigus et austères, destinés à la détention des prisonniers de droit commun et des ennemis politiques, et reflétaient la fonction militaire et […]
Scopri di più

26. Le château

Le château de Sermoneta est l’une des fortifications médiévales les plus imposantes du Latium. Construit au milieu du XIIIe siècle par les Annibaldi, il fut conçu comme forteresse militaire assumant […]
Scopri di più